Bitte auf Deutsch.


 

# # # Für Deutsch bitte hier klicken # # #

You can have the ELM website automatically translated into English and many other languages. Please use the small selection box at the top right of our website.

 

Dear friends of the ELM!

Who carries hope into a world in transition?

Our international encounter with lay preachers in South Africa has shown: hope needs voices – not only ordained ministers, but also many committed volunteers. People in the midst of everyday life interpret Scripture, accompany congregations, and speak of God’s future in uncertain times. It is precisely their closeness to daily reality that makes their preaching so credible. In this way, mission happens quietly and powerfully – Sunday after Sunday.

Our “small intercultural competence training” reminds us that global encounters always involve learning as well.
The debate on fracking shows how closely Christian hope and responsibility for God’s creation are connected.
In the “Far West” of Brazil it becomes clear: vocation can mean learning to love suitcases and setting out on the journey.
And a sermon at the State Garden Show encourages us to rediscover the power of small gestures in everyday life.
Perhaps all these stories are held together by one common thread: God calls people – in the midst of change – so that hope may find a voice.

In this spirit we look forward with gratitude and expectation to the induction of our new Director Holger Siebert on Pentecost Monday.

Thank you for walking this path with us.
Ulrich Meyer-Höllings

Topics

A brief course in intercultural competence ...
... is how Marlene Altebockwinkel (ELM) describes the preparatory seminar for trips to the Global South

“Yes, I'm up for it.”
New Director of the ELM: Holger Siebert talks about vocation, challenges and the future of global partnerships...

Preaching hope in a changing world
International conference on lay preaching and lay preachers

Fracking: a threat to the climate and creation
Why energy policy is now becoming an ethical issue. 

‘You have to love suitcases’
Interview with Carina Schmidt, a pastor in the ‘Far West’ of Brazil.

‘Small gestures keep us alive’
A sermon by Cristina Scherer as part of the State Garden Show in Bad Nenndorf.

Job advert

Job offer: We are looking for a fundraiser (m/f/d)

Click here for an AI-generated translation of the job posting (provided without guarantee). The German version is the official version.

 

Events

Online:

Please, bless my new car, pastor
Online seminar on 23rd June 2026 from 6.30 pm (South African & German time).

Discover even more exciting events...
www.elm-mission.net/veranstaltungen

 

Brazil: I belong to the congregation

Small communities in southern Brazil want to grow and become self-sufficient. Please support them now!

 

Do you have any questions?

Phone +49 (0)5052 69-235
d.freudenthal(at)elm-mission(dot)net

Dirk Freudenthal
Editor-in-Chief

 

This is a newsletter of the Ev.-luth. Mission in Lower Saxony
Georg-Haccius-Str. 9, D-29320 Hermannsburg - www.elm-mission.net

Information on how we process your personal data can be found here: Data protection information

If you no longer wish to receive this email, you can change your subscription here.